Perigosamente in love.

Oii pessoas!
Hoje estou meio pilhado, graças as pelo menos 9 latinhas de energético que tomei de ontem para hoje.
Bom, independente desse meu acesso de demência, vim aqui para postar algo legal: Tradução de música.

Gosto dessas babaquices de vez em quando.... o blog é meu mesmo.... HAHAHAHA [aloka]
Bom, eu escolhi pra iniciar isso, uma música da nossa DIVA: Beyoncé.
A música é romântica, que é bem a minha cara ultimamente, e que tem um significado legal para mim. Como é padrão, a gente coloca a letra e depois coloca a tradução... é assim, não é!? HAHAHA.

A música é Dangerously In Love.

I love you( 3x)

Baby I love you
You are my life
My happiest moments weren't complete
If you weren't by my side
You're my relation
In connection to the sun
With you next to me
There's no darkness I can't overcome
You are my raindrop
I am the seed
With you and God, who's my sunlight
I bloom and grow so beautifully
Baby, I'm so proud
So proud to be your girl
You make the confusion
Go all away
From this cold and messed up world

I am in love with you
You set me free
I can't do this thing
Called life without you here with me
Cause I'm Dangerously In Love with you
I'll never leave
Just keep lovin' me
The way I love you loving me

And I know you love me
Love me for who I am
Cause years before I became who I am
Baby you were my man
I know it ain't easy
Easy loving me
I appreciate the love and dedication
From you to me
Later on in my destiny
I see myself having your child
I see myself being your wife
And I see my whole future in your eyes
Thought of all my love for you
sometimes make me wanna cry
Realize all my blessings
I'm grateful
To have you by my side

I am in love with you
You set me free
I can't do this thing
Called life without you here with me
Cause I'm Dangerously In Love with you
I'll never leave
Just keep lovin' me
The way I love you loving me

Every time I see your face
My heart smiles
Every time it feels so good
It hurts sometimes
Created in this world
To love and to hold
To feel
To breathe
To live you
Dangerously in love

Can't do this thing
I love you, I love you, I love you
I'll never leave
Just keep on loving me
I'm in love with you
I can not do
I cannot do anything without you in my life
Holding me, kissing me, loving me
Dangerously
I love you
Dangerously in love

Tradução

Perigosamente apaixonado 2

Eu te amo...
Eu te amo, eu te amo...

Baby te amo, você é minha vida
Meus momentos mais felizes estariam incompletos se você não estivesse ao meu lado
Você é minha relação e conexão ao sol
Com você próximo a mim não há escuridão que eu não possa superar
Você é meus pingos de chuva, eu sou a semente
Com você e Deus que são minha luz solar eu estou florescendo crescendo assim
formosamente
Baby eu estou tão orgulhosa, orgulhosa de ser sua menina
Você faz a confusão e tudo se afastar deste frio e nublado
mundo

Coro (2x):
Eu estou apaixonada por você
Você me liberta
Eu não posso enfrentar esta coisa chamada vida sem você aqui comigo
Porque eu estou perigosamente apaixonada por você
Eu nunca partirei
Somente continue me amando do jeito que eu amo você me amando


E eu sei que você me ama,
me ama pelo o quê eu sou
Porque anos antes de eu me tornar o que sou, baby,
você era meu homem
Eu sei que nao é facil, facil me amar
E eu aprecio o amor e dedicação de você para mim
Mais tarde em meu destino
Eu me vejo tendo seu filho
Eu me vejo sendo sua esposa, e eu vejo meu futuro inteiro em seus olhos
O pensamento de todo meu amor por você às vezes me faz chorar
Porque eu percebo todas minhas bênçãos, eu agradeço por te-lo ao me lado

Coro (2x):
Eu estou apaixonada por você
Você me liberta
Eu não posso enfrentar esta coisa chamada vida sem você aqui comigo
Porque eu estou perigosamente apaixonada por você
Eu nunca partirei
Somente continue me amando do jeito que eu amo voce me amando

Toda vez que eu vejo seu rosto,
meu coração sorri
Toda vez me sinto tão bem, às vezes dói
Criado neste mundo para amar, abraçar, sentir, respirar, para viver voce
Perigosamente apaixonada...

Coro (2x)
Eu estou apaixonada por você (apaixonada)
Você me liberta
Eu não posso enfrentar esta coisa chamada vida sem você aqui comigo
Porque eu estou perigosamente apaixonada por você (apaixonada)
Eu nunca partirei
Somente continue me amando do jeito que eu amo voce me amando

Perigosamente
Perigosamente apaixonada por voce
(perigosamente, perigosamente)

Eu te amo (5x)
Eu te amo (oh yes)
Eu te amo (5x)
Eu te amo

Perigosamente apaixonada...

Então é isso pessoas, espero que tenham gostado... e pra finalizar, um link de um video legal dessa música: Beyoncé - Dangerously In Love

YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAH!